{"id":15470,"date":"2026-07-05T17:51:45","date_gmt":"2026-07-05T15:51:45","guid":{"rendered":"http:\/\/stellmach.iostage.net\/?post_type=portfolio_page&#038;p=15470"},"modified":"2026-08-26T12:24:06","modified_gmt":"2026-08-26T10:24:06","slug":"animationsfilm-the-sausage-run","status":"publish","type":"portfolio_page","link":"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/","title":{"rendered":"THE SAUSAGE RUN"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Inhaltsverzeichnis&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1783786778094{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #eaeaea !important;}&#8220;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1784120688696{margin-top: 24px !important;}&#8220;]<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"_ps2id __mPS2id _mPS2id-h\" href=\"#ts_thesausagerun-ueber-den-film\" data-ps2id-offset=\"\">\u00dcber den Film<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id\" href=\"#ts_thesausagerun-filmprofil\" data-ps2id-offset=\"\">Filmprofil<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id __mPS2id _mPS2id-h\" href=\"#ts_thesausagerun-trailer\" data-ps2id-offset=\"\">Trailer<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id\" href=\"#ts_thesausagerun-filmausschnitt\" data-ps2id-offset=\"\">Filmausschnitt<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id\" href=\"#ts_thesausagerun-publikumsreaktionen\" data-ps2id-offset=\"\">Publikumsreaktionen<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id __mPS2id _mPS2id-h\" href=\"#ts_thesausagerun-recommendations\" data-ps2id-offset=\"\">Empfehlungen<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id __mPS2id _mPS2id-h\" href=\"#ts_thesausagerun-filmpreise\" data-ps2id-offset=\"\">Filmpreise<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id __mPS2id _mPS2id-h\" href=\"#ts_thesausagerun-stab\" data-ps2id-offset=\"\">Stab<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id __mPS2id _mPS2id-h\" href=\"#ts_thesausagerun-making-of\" data-ps2id-offset=\"\">Making-of<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id __mPS2id _mPS2id-h\" href=\"#ts_thesausagerun-foerderer-und-sponsoren\" data-ps2id-offset=\"\">F\u00f6rderer und Sponsoren<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id __mPS2id _mPS2id-h\" href=\"#ts_thesausagerun-festivals\" data-ps2id-offset=\"\">Festivals<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id __mPS2id _mPS2id-h\" href=\"#ts_thesausagerun-plakat\" data-ps2id-offset=\"\">Plakat<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id\" href=\"#ts_the-sausage-run-entdecke-mehr\" data-ps2id-offset=\"\">Entdecke mehr<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a class=\"_ps2id\" href=\"#ts_thesausagerun-kontaktformular\" data-ps2id-offset=\"\">Kontaktformular<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;film-data-heading-row&#8220; z_index=&#8220;&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-filmdaten&#8220;][vc_column offset=&#8220;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8220;][vc_custom_heading text=&#8220;Filmdaten&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1784034119196{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #eaeaea !important;}&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-ueber-den-film&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;\u00dcber den Film &#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1783679021285{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #eaeaea !important;}&#8220;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1783773547064{margin-top: 18px !important;}&#8220;]<\/p>\n<h3>Rotk\u00e4ppchen geht herum und herum<\/h3>\n<p><strong>THE SAUSAGE RUN ist ein 10-min\u00fctiger Zeichentrickfilm, der das Grimm-M\u00e4rchen \u201eRotk\u00e4ppchen\u201c mithilfe historischer Wundertrommeln (Zoetrope) als schwarzhumorige Satire \u00fcber die Nutzung von Tieren als Nahrungsmittel neu interpretiert.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Rollen sind vertauscht: Rotk\u00e4ppchen ist ein kleines Lamm, die Gro\u00dfmutter ein alter Schafbock, der J\u00e4ger ein wurstliebender Hund \u2013 und der gro\u00dfe b\u00f6se Wolf ein menschlicher Metzger, dem das Fleisch ausgegangen ist. Als das Lamm seinem frierenden Gro\u00dfvater einen Pullover bringen soll, ger\u00e4t es ins Visier des Metzgers. Zwar eilt der J\u00e4ger zu Hilfe, doch der Ausgang der Begegnung bleibt zun\u00e4chst im Dunkeln und f\u00fchrt zu einer ebenso \u00fcberraschenden wie bitteren Wendung.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Erz\u00e4hlt wird die Geschichte ausschlie\u00dflich in rotierenden Zoetropen. Deren kurze, sich st\u00e4ndig wiederholende Bewegungsabl\u00e4ufe verbinden sich zu einer ungew\u00f6hnlichen Filmsprache, in der aus zyklischen Animationen eine fortlaufende Erz\u00e4hlung entsteht. Die kreisf\u00f6rmige Bewegung der Figuren wird dabei selbst zum Sinnbild eines sich st\u00e4ndig wiederholenden Kreislaufs.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-filmprofil&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Filmprofil&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1783614804991{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #eaeaea !important;}&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]<strong>Themen<\/strong><br \/>Tiere \u00b7 Fleischkonsum \u00b7 M\u00e4rchen \u00b7 Tierethik<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Wirkung<\/strong><br \/>\u00fcberraschend \u00b7 regt zum Nachdenken an<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Art des Films<\/strong><br \/>Schwarzhumorige M\u00e4rchensatire \u2013 erz\u00e4hlt ausschlie\u00dflich in historischen Zoetropen.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-trailer&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Trailer&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1675708639043{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-color: #eaeaea !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220;][vc_raw_html css=&#8220;&#8220;]W3RzX3ZpZGVvXTxicj5wcm92aWRlcj0idmltZW8iPGJyPnZpZGVvX2lkPSI2MjQzNTc1MjMiPGJyPnZpZGVvX2hhc2g9IiI8YnI+c3RhcnQ9IjAiPGJyPnZpZGVvX3RpdGxlPSJUcmFpbGVyIFRoZSBTYXVzYWdlIFJ1biI8YnI+dmlkZW9fcmF0aW89IjE2LzkiPGJyPnByZXZpZXdfcmF0aW89IiI8YnI+aW1hZ2U9Imh0dHBzOi8vc3RlbGxtYWNoLmNvbS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyNi8wNy9UaG9tYXMtU3RlbGxtYWNoLWMtVEhFLVNBVVNBR0UtUlVOLXNob3J0LWZpbG0tcGFnZS1wcmVzZW50YXRpb25zLTk2MHg1NDAtMS53ZWJwIjxicj5pbWFnZV9tb2JpbGU9IiI8YnI+YWx0PSJGaWxtYmlsZCBhdXMg4oCeVEhFIFNBVVNBR0UgUlVO4oCcLCBkYXMgZsO8bmYgWm9ldHJvcGVuIG1pdCBhbmltaWVydGVuIFBhcGllcnN0cmVpZmVuIHplaWd0LiI8YnI+bGFiZWw9IlRyYWlsZXIgVGhlIFNhdXNhZ2UgUnVuIGFic3BpZWxlbiI8YnI+d2lkdGg9Ijk2MCI8YnI+aGVpZ2h0PSI1NDAiPGJyPlsvdHNfdmlkZW9d[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-filmausschnitt&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Filmausschnitt&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1784120524000{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #eaeaea !important;}&#8220;][vc_raw_html css=&#8220;&#8220;]W3RzX3ZpZGVvXTxicj5wcm92aWRlcj0idmltZW8iPGJyPnZpZGVvX2lkPSI2ODI3Nzk3OTkiPGJyPnZpZGVvX2hhc2g9IiI8YnI+c3RhcnQ9IjAiPGJyPnZpZGVvX3RpdGxlPSJUaGUgU2F1c2FnZSBSdW4iPGJyPnZpZGVvX3JhdGlvPSIxNi85Ijxicj5wcmV2aWV3X3JhdGlvPSIiPGJyPmltYWdlPSJodHRwczovL3N0ZWxsbWFjaC5jb20vd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzLzIwMjAvMDQvVGhvbWFzX1N0ZWxsbWFjaF9jXy1USEVfU0FVU0FHRV9SVU5fc2hvcnRfZmlsbV8xOTIweDEwODBfTGFtYi5qcGciPGJyPmltYWdlX21vYmlsZT0iIjxicj5hbHQ9IkZpbG1iaWxkIGF1cyDigJ5USEUgU0FVU0FHRSBSVU7igJwsIGRhcyBlaW4ga2xlaW5lcyBMYW1tIHplaWd0LCBkYXMgYWxzIFJvdGvDpHBwY2hlbiB2ZXJrbGVpZGV0IGlzdC4iPGJyPmxhYmVsPSJUaGUgU2F1c2FnZSBSdW4gYWJzcGllbGVuIjxicj53aWR0aD0iOTYwIjxicj5oZWlnaHQ9IjU0MCI8YnI+Wy90c192aWRlb10=[\/vc_raw_html][vc_empty_space]<a  itemprop=\"url\" href=\"#ts_thesausagerun-kontaktformular\" target=\"_self\" data-hover-border-color=\"#9bfff1\" class=\"qbutton  enlarge\" style=\"color: #ffffff; background-color:#1abc9c;\">Fordere eine Sichtungskopie an<\/a>[vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1783974137920{margin-top: 6px !important;}&#8220;](f\u00fcr Veranstalter)[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220; z_index=&#8220;&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-publikumsreaktionen&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Publikumsreaktionen&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1783373025841{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #eaeaea !important;}&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]\u201eOriginell, witzig und ein gro\u00dfartiges Konzept.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eSehr lustig, besonders gegen Ende.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eDie verwendeten Animationstechniken sind au\u00dfergew\u00f6hnlich.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eEine originelle Hommage an die Geschichte des Kinos.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eEine poetische und zugleich grausame Neuinterpretation von Rotk\u00e4ppchen.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eSehr poetisch, voller Einfallsreichtum und sehr treffend. Sch\u00fctzen wir die Tiere!\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eBravo f\u00fcr den Humor und die gelungene Neuinterpretation des M\u00e4rchens!\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Alle Kommentare stammen von Zuschauerinnen und Zuschauern der Kinotour von <a href=\"https:\/\/www.laboitecarree.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Bo\u00eete Carr\u00e9e<\/a>\u00a0 in Frankreich.\u00a0<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-empfehlungen&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Empfehlungen&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1681500160243{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-color: #eaeaea !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220;][vc_row_inner row_type=&#8220;row&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; css_animation=&#8220;&#8220;][vc_column_inner width=&#8220;1\/6&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1653772635857{margin-top: 8px !important;margin-bottom: 8px !important;}&#8220;][vc_single_image image=&#8220;17074&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;5\/6&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1653772645161{margin-top: 8px !important;}&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Pr\u00e4dikat: \u201cbesonders wertvoll\u201d, Deutsche Filmbewertungsstelle Wiesbaden (FBW)<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.fbw-filmbewertung.com\/film\/the_sausage_run\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.fbw-filmbewertung.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Jury-Begr\u00fcndung<\/strong><br \/><em>Die Wundertrommel &#8211; das Zoetrop &#8211; nimmt der Filmemacher Thomas Stellmach hier sowohl inhaltlich als auch formal zur Inspiration f\u00fcr seinen Film: zeichnerisch stellt er die Technik dar, und zwar gleich in mehrfacher Ausf\u00fchrung, w\u00e4hrend er daraus mit Motiv- und Bewegungswiederholungen sowohl eine Parabel auf das Kino realisiert, als auch dessen Lust am Slapstick und Verfolgungsjagden am\u00fcsant herausstellt.<\/em><\/p>\n<p><em>Es geht im wahrsten Sinn des Wortes um die Wurst: um W\u00fcrste, ums Wurstmachen, um Mensch und Fleisch und Vieh &#8211; vor allem aber um Formen des Slapstick-Humors. Mit Rekurs auf das M\u00e4rchenmotiv von Rotk\u00e4ppchen und Wolf sowie auf die Moritaten-Erz\u00e4hlweise eines Wilhelm Busch l\u00f6st das Verlangen nach Wurst einen ganzen Kreislauf von mehr oder weniger schrecklichen Taten aus. Das friedliche Leben der Schafe wird gest\u00f6rt, aus J\u00e4gern werden ihrerseits Gejagte und am Ende jagen alle allen hinterher. Fleisch kommt dabei in vielen Formen vor \u2013 am Schluss sind auch K\u00e4nguru und Strau\u00df und sogar eine Haifischflosse dabei.<\/em><\/p>\n<p><em>Der Kurzfilm ist ausgesprochen unterhaltsam, voll Detail-Witz sowohl im Zeichnerischen, in der Animation an sich, als auch im erz\u00e4hlten Inhalt. Auf all diesen Ebenen reflektiert Stellmach dabei die Mechanik des Kinos, wobei Filmgeschichte gewisserma\u00dfen als Technikgeschichte und als Wiederholung von Erz\u00e4hlmustern auftaucht.<\/em><br \/><em>So kurz wie b\u00fcndig zeigt SAUSAGE RUN damit, was &#8222;moving pictures&#8220; tats\u00e4chlich bedeutet: wie n\u00e4mlich ganz w\u00f6rtlich \u201eBewegung\u201c in die Sache kam.\u00a0<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=&#8220;row&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; css_animation=&#8220;&#8220;][vc_column_inner width=&#8220;1\/6&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1783789281389{margin-top: 8px !important;}&#8220;][vc_single_image image=&#8220;17076&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;5\/6&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1653772783673{margin-top: 8px !important;}&#8220;][vc_column_text]Freigegeben ab 6 Jahren<\/p>\n<p>Freiwillige Selbstkontrolle der deutschen Filmwirtschaft (FSK)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-filmpreise&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Filmpreise&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1660563493217{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-color: #eaeaea !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1783973116641{margin-bottom: 32px !important;}&#8220;]<strong>Grand Prix \u2013 The Golden Kuker Award,\u00a0<\/strong>Golden Kuker Sofia, International Animation Film Fest, 25. \u2013 29. Mai 2022, Bulgarien<\/p>\n<p><em>THE SAUSAGE RUN hat den Preis absolut verdient (und noch viel mehr). Die Entscheidung ist allen Jurymitgliedern sehr leicht gefallen, wir lieben den Film. Er ist frisch, intelligent und trifft die Seele des Ursprungs der Animationskunst.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; Juan Pablo Zaramella &#8211;<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bester Film in der Kategorie 15-18 Jahre,\u00a0<\/strong>KINOdioseea 14. International Film Festival f\u00fcr junges Publikum, Bukarest, 14 \u2013 18 September 2022, Rum\u00e4nien<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bester Film zwischen 4 und 20 Minuten<\/strong>\u00a0und<\/p>\n<p><strong>Bester Europ\u00e4ischer Film,<\/strong>\u00a018. Cortoons Gandia Festival 20.-23. Oktober 2022, Spanien<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lobende Erw\u00e4hnung in der Kategorie \u201cAnimierter Kurzfilm\u201d,<\/strong>\u00a0CineEco\u20192022 \u2013 38. Internationales Umwelt-Film-Festival, Serra da Estrela, 8. \u2013 15. Oktober 2022, Portugal<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Gewinner der VAF ANIMOK Jugend Jury 2022 (6. Klasse)<\/strong>, 10. Viborg Animation Festival (VAF) 26. September \u2013 1. Oktober 2022, D\u00e4nemark<\/p>\n<p><em>Kommentar der Festival Direktorin Ditte Lundsgaard Nielsen: Die Kinder sagen, dass der Film mit den Zoetropen phantastisch gemacht ist. Obwohl die Kindern Zoetrope nicht kannten, fanden sie den Film sehr faszinierend und auch, dass die Verwendung der Zoetrope in Bezug auf die Geschichte sehr sinnvoll eingesetzt waren. Der Film ist lustig und unterhaltsam, stellt aber dennoch eine gute Frage \u00fcber Gut und B\u00f6se \/ Recht und Unrecht.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Animationspreis f\u00fcr die beste erz\u00e4hlte Geschichte<\/strong>\u00a0Mediawave Festival, 4. \u2013 7. Mai 2022, Ungarn<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.\u00a0<\/strong><strong>Preis f\u00fcr den besten Animationsfilm,\u00a0<\/strong>17. Athen Animfest, Wettbewerb, 17.-20. M\u00e4rz 2022, Griechenland<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1. Preis f\u00fcr den humorvollsten Film<\/strong>, T-Short Animated Film Online Festival 2022, Humorous Shorts Competition, Karlsruhe, 10. \u2013 27. M\u00e4rz 2022<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Preis der Jury,<\/strong>\u00a0Thomas Edison Film Festival<strong>,<\/strong>\u00a0USA, 11. Februar \u2013 31. Dezember 2022.<\/p>\n<p><em>Der Film hat einen Preis erhalten und wird an der 41. j\u00e4hrlichen Touring Season \u2013 2022 teilnehmen. Der TEFF-Jury-Preis ist eine renommierte Auszeichnung f\u00fcr au\u00dfergew\u00f6hnliche Filme, die Grenzen \u00fcberschritten, wichtige Geschichten erz\u00e4hlt und die Messlatte f\u00fcr den Film als Kunstform h\u00f6her gelegt haben.<\/em>[\/vc_column_text]<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/shop.stellmach.com\/de\/Kurzfilm-The-Sausage-Run\/p\/172071\" target=\"_self\" data-hover-border-color=\"#9bfff1\" class=\"qbutton  enlarge\" style=\"color: #ffffff; background-color:#1abc9c;\">DVD, bluRay oder Download kaufen<\/a>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-stab&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Stab&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1660563500096{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-color: #eaeaea !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220;][vc_row_inner row_type=&#8220;row&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; css_animation=&#8220;&#8220;][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>Regie<\/strong><br \/>THOMAS STELLMACH<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Producer<\/strong><br \/>THOMAS STELLMACH, Thomas Stellmach Animation<\/p>\n<p>IGNACE COLLIN, Epeios Productions<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Story<\/strong><br \/>PAUL DRIESSEN<\/p>\n<p><strong><a class=\"_ps2id __mPS2id\" href=\"http:\/\/pdriessen.com\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ps2id-offset=\"\">www.pdriessen.com<\/a><\/strong><br \/>THOMAS STELLMACH<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Musik<\/strong><br \/>BEO BROCKHAUSEN<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.beomusik.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.beomusik.de<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Charakter Design<\/strong><br \/>JANEK CZECHOWSKI<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hintergrund Design<\/strong><br \/>AIKE ARNDT (Illustration)<br \/>THOMAS STELLMACH (Kolorierung)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Charakter Animation<\/strong><br \/>NANCY BENS<br \/>KRIS VAN ALPHEN[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text]Zus\u00e4tzliche<strong>\u00a0Animation<br \/>\n<\/strong>DELIA KROHMER<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Gaping, Kolorierung, Schattierung<\/strong><br \/>CHRISTINA DIX<br \/>DELIA KROHMER<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3D-Modellierung \/ -Animation<\/strong><br \/>MARTIN SCHMIDT, Raumkapsel GbR<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/raumkapsel.space\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">raumkapsel.space<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Compositing<\/strong><br \/>THOMAS STELLMACH<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ger\u00e4usche und Ton, Audio-Postproduktion<\/strong><br \/>CHRISTIAN WITTMOSER<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dramaturgische Beratung<\/strong><br \/>PAUL DRIESSEN<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Copyright 2021<\/strong><br \/>THOMAS STELLMACH ANIMATION<\/p>\n<p>EPEIOS PRODUCTIONS[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-making-of&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Making-of&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1783372688753{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #eaeaea !important;}&#8220;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1783957318897{margin-bottom: 18px !important;}&#8220;]Wie erz\u00e4hlt man eine zehnmin\u00fctige Geschichte mit Zoetropen, die eigentlich nur etwa eine Sekunde lange Bewegungsabl\u00e4ufe wiedergeben k\u00f6nnen? Genau diese Frage stand am Anfang von THE SAUSAGE RUN.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Idee entstand Ende 2016 gemeinsam mit meinem ehemaligen Professor f\u00fcr Animation, Paul Driessen. Aus ersten \u00dcberlegungen entwickelte sich \u00fcber mehrere Jahre eine deutsch-belgische Koproduktion, an der Spezialisten f\u00fcr Charakterdesign, Animation, Hintergrundgestaltung, 3D-Animation, Musik und Sound beteiligt waren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Besonders aufwendig war es, den Eindruck historischer Zeichnungen aus der Zeit der Erfindung des Zoetrops entstehen zu lassen. Tausende Einzelzeichnungen wurden koloriert, schraffiert und anschlie\u00dfend mit Papierstrukturen, Verschmutzungen, Kaffeeflecken und bewusst unregelm\u00e4\u00dfigen Konturen versehen, damit sie wie fast zweihundert Jahre alte Illustrationen wirken.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Obwohl der Film ausschlie\u00dflich digital produziert wurde, sollte er aussehen, als entfalte sich die Geschichte in historischen Zoetropen. Daf\u00fcr wurde ein reales Zoetrop gebaut, per Photogrammetrie digitalisiert und anschlie\u00dfend als 3D-Modell animiert. Auch die scheinbaren Papierstreifen im Inneren der Zoetrope entstanden digital und orientieren sich an der Struktur echter Papierstreifen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der Zuschauer blickt scheinbar auf historische Zoetrope \u2013 tats\u00e4chlich ist jedes Zoetrop, jeder Papierstreifen und jede Bewegung das Ergebnis einer aufwendigen digitalen Rekonstruktion.[\/vc_column_text][vc_gallery interval=&#8220;0&#8243; images=&#8220;25278,25280,25274,25276,17034,17032,17028,17030,16851,17010,17016,17018,17026,20586,16845,16843,17008,17006,16859&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1783973559624{margin-bottom: -12px !important;}&#8220; direction_nav=&#8220;yes&#8220; control_nav=&#8220;yes&#8220;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1783973539984{margin-bottom: 18px !important;}&#8220;]Sieh dir an, wie die Kolorierung gemacht wurde.[\/vc_column_text][vc_raw_html css=&#8220;&#8220;]W3RzX3ZpZGVvXTxicj5wcm92aWRlcj0idmltZW8iPGJyPnZpZGVvX2lkPSIzODcxNDMwMTgiPGJyPnZpZGVvX2hhc2g9IiI8YnI+c3RhcnQ9IjAiPGJyPnZpZGVvX3RpdGxlPSJLb2xvcmllcnVuZyBUaGUgU2F1c2FnZSBSdW4iPGJyPnZpZGVvX3JhdGlvPSIxNi85Ijxicj5wcmV2aWV3X3JhdGlvPSIiPGJyPmltYWdlPSJodHRwczovL3N0ZWxsbWFjaC5jb20vd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzLzIwMjYvMDcvQ291bG9yaW5nLXByb2Nlc3MtVEhFLVNBVVNBR0UtUlVOLTk2MHg1NDAtMS53ZWJwIjxicj5pbWFnZV9tb2JpbGU9IiI8YnI+YWx0PSJEYXMgVmlkZW8gemVpZ3QgZGVuIEtvbG9yaWVydW5nc3Byb3plc3Mgdm9uIFRIRSBTQVVTQUdFIFJVTiI8YnI+bGFiZWw9IktvbG9yaWVydW5nIFRoZSBTYXVzYWdlIFJ1biBhYnNwaWVsZW4iPGJyPndpZHRoPSI5NjAiPGJyPmhlaWdodD0iNTQwIjxicj5bL3RzX3ZpZGVvXQ==[\/vc_raw_html][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1785574392358{margin-top: 32px !important;}&#8220;]THE SAUSAGE RUN ist Teil meiner <strong><a class=\"_ps2id\" href=\"https:\/\/stellmach.com\/de\/workshops-praesentationen\/trickfilm-show\/\" data-ps2id-offset=\"\">Trickfilm-Show<\/a><\/strong>\u00a0\u2013 eines Infotainment-Programms, in dem ich meine preisgekr\u00f6nten Animationsfilme zeige und Einblicke in ihre Entstehung gebe.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-foerderer-und-sponsoren&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;F\u00f6rderer und Sponsoren&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1660563486489{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-color: #eaeaea !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220;][vc_row_inner row_type=&#8220;row&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; css_animation=&#8220;&#8220;][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]The Flanders Audiovisual Fund (VAF)<\/p>\n<p>Deutsche Filmf\u00f6rderungsanstalt (FFA)<\/p>\n<p>Hessen Film und Medien[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Beauftragter der Bundesregierung f\u00fcr Angelegenheiten der Kultur und der Medien (BKM)<\/p>\n<p>etwa 140 Crowdfunder[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-festivals&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Festivals&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1660563506697{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-color: #eaeaea !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]<\/p>\n<ul>\n<li><strong>44. Clermont-Ferrand Short Film Festival<\/strong> \u2013 Youth Audience Program, Wettbewerb, Frankreich, 2022<\/li>\n<li><strong>32.World Festival of Animated Film \u2013 Animafest Zagreb<\/strong>, Kroatien, 2022<\/li>\n<li><strong>Curtas Vila do Conde \u2013 Festival Internacional de Curtas Metragens<\/strong> \u2013 Internationaler Wettbewerb, Portugal, 2022<\/li>\n<li><strong>24. Bucheon International Animation Festival (BIAF)<\/strong>, S\u00fcdkorea, 2022<\/li>\n<li><strong>MONSTRA \u2013 Lisboa Animation Festival<\/strong> \u2013 Wettbewerb, Portugal, 2022<\/li>\n<li><strong>31. Flickerfest International Short Film Festival<\/strong> \u2013 FlickerKids Showcase Programme (au\u00dferhalb des Wettbewerbs), Australien, 2022<\/li>\n<li><strong>62. Zl\u00edn Film Festival<\/strong>, Tschechien, 2022<\/li>\n<li><strong>17. Animest \u2013 Bucharest International Animation Film Festival<\/strong>, Rum\u00e4nien, 2022<\/li>\n<li><strong>26. Cartoons on the Bay<\/strong>, Italien, 2022<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lade eine vollst\u00e4ndige\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/1drv.ms\/w\/c\/0544035d2fe6146c\/IQB0kJNM-yBpTYIxDORBu6yGAfzESV7lS2aKSdeKH8h7gVg?e=dBccJ6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liste der Filmfestivals<\/a><\/strong>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-plakat&#8220; z_index=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1783773952552{margin-bottom: 32px !important;}&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Plakat&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1675706533602{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-color: #eaeaea !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220;][vc_single_image image=&#8220;22704&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; css=&#8220;&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; z_index=&#8220;&#8220; el_id=&#8220;ts_the-sausage-run-entdecke-mehr&#8220; el_class=&#8220;ts_portfolioRow&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Entdecke mehr&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1784108464011{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #eaeaea !important;}&#8220;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1785866095889{margin-bottom: 8px !important;}&#8220;]<\/p>\n<ul>\n<li>Entdecke meine anderen <strong><a class=\"_ps2id\" href=\"https:\/\/stellmach.com\/de\/trickfilme\/\" data-ps2id-offset=\"\">Trickfilme<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Erfahre, wie ich meine Filme in meiner\u00a0<strong><a class=\"_ps2id __mPS2id\" href=\"https:\/\/stellmach.com\/de\/workshops-praesentationen\/trickfilm-show\/\" data-ps2id-offset=\"\">Trickfilm-Show<\/a><\/strong>\u00a0pr\u00e4sentiere<\/li>\n<li>Informiere dich \u00fcber meine\u00a0<strong><a class=\"_ps2id __mPS2id\" href=\"https:\/\/stellmach.com\/de\/workshops-praesentationen\/trickfilm-workshops\/\" data-ps2id-offset=\"\">Trickfilm-Workshops<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; z_index=&#8220;&#8220; el_id=&#8220;ts_thesausagerun-kontaktformular&#8220; el_class=&#8220;film-contact-section&#8220;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8220;Kontaktformular&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1783666100422{border-bottom-width: 2px !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #eaeaea !important;}&#8220;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1787739751328{margin-bottom: 18px !important;}&#8220;]Bitte kontaktiere mich, wenn Du eine Sichtungskopie w\u00fcnschst oder den Film f\u00fcr Kino-, Festival- oder Kulturveranstaltungen buchen m\u00f6chtest.[\/vc_column_text]<noscript class=\"ninja-forms-noscript-message\">\n\tHinweis: F\u00fcr diesen Inhalt ist JavaScript erforderlich.<\/noscript>\n<div id=\"nf-form-6-cont\" class=\"nf-form-cont\" aria-live=\"polite\" aria-labelledby=\"nf-form-title-6\" aria-describedby=\"nf-form-errors-6\" role=\"form\">\n\n    <div class=\"nf-loading-spinner\"><\/div>\n\n<\/div>\n        <!-- That data is being printed as a workaround to page builders reordering the order of the scripts loaded-->\n        <script>var formDisplay=1;var nfForms=nfForms||[];var form=[];form.id='6';form.settings={\"ninjaForms\":\"Ninja Forms\",\"changeEmailErrorMsg\":\"Benutze eine korrekte E-Mail-Adresse\",\"changeDateErrorMsg\":\"Bitte gib ein g\\u00fcltiges Datum ein!\",\"confirmFieldErrorMsg\":\"Diese Felder m\\u00fcssen \\u00fcbereinstimmen!\",\"fieldNumberNumMinError\":\"Die eingegebene Zahl ist zu klein.\",\"fieldNumberNumMaxError\":\"Die eingegebene Zahl ist zu gross.\",\"fieldNumberIncrementBy\":\"Bitte erh\\u00f6hen in Schritten von\",\"fieldTextareaRTEInsertLink\":\"Link einf\\u00fcgen\",\"fieldTextareaRTEInsertMedia\":\"Medien einf\\u00fcgen\",\"fieldTextareaRTESelectAFile\":\"Eine Datei ausw\\u00e4hlen\",\"tableInsertRowAbove\":\"Insert Row Above\",\"tableInsertRowBelow\":\"Insert Row Below\",\"tableInsertColumnLeft\":\"Insert Column Left\",\"tableInsertColumnRight\":\"Insert Column Right\",\"tableDeleteRow\":\"Delete Row\",\"tableDeleteColumn\":\"Delete Column\",\"tableDeleteTable\":\"Delete Table\",\"tableLegacyNotice\":\"This content has tables in the old editor format. Custom styles are preserved until converted. Editing will update to the new format.\",\"tableLegacyConvert\":\"Convert Now\",\"tableInsertTable\":\"Insert Table\",\"dismiss\":\"Verwerfen\",\"insertLink\":\"Link einf\\u00fcgen\",\"formErrorsCorrectErrors\":\"Bitte korrigiere die fehlerhaften Eintragungen vor dem Absenden.\",\"formHoneypot\":\"Falls du ein Mensch bist und dieses Feld siehst, dann lasse es bitte leer.\",\"validateRequiredField\":\"Dieses Feld ist erforderlich.\",\"honeypotHoneypotError\":\"Honeypot-Fehler\",\"fileUploadOldCodeFileUploadInProgress\":\"Datei-Upload l\\u00e4uft.\",\"fileUploadOldCodeFileUpload\":\"DATEI-UPLOAD\",\"currencySymbol\":\"&euro;\",\"fieldsMarkedRequired\":\"Felder mit * m\\u00fcssen ausgef\\u00fcllt werden.\",\"thousands_sep\":\".\",\"decimal_point\":\",\",\"siteLocale\":\"de_DE\",\"dateFormat\":\"m\\\/d\\\/Y\",\"startOfWeek\":\"1\",\"of\":\"von\",\"previousMonth\":\"Vorheriger Monat\",\"nextMonth\":\"N\\u00e4chster Monat\",\"months\":[\"Januar\",\"Februar\",\"M\\u00e4rz\",\"April\",\"Mai\",\"Juni\",\"Juli\",\"August\",\"September\",\"Oktober\",\"November\",\"Dezember\"],\"monthsShort\":[\"Jan.\",\"Feb.\",\"M\\u00e4rz\",\"Apr.\",\"Mai\",\"Juni\",\"Juli\",\"Aug\",\"Sep.\",\"Okt.\",\"Nov.\",\"Dez.\"],\"weekdays\":[\"Sonntag\",\"Montag\",\"Dienstag\",\"Mittwoch\",\"Donnerstag\",\"Freitag\",\"Samstag\"],\"weekdaysShort\":[\"So.\",\"Mo.\",\"Di.\",\"Mi.\",\"Do.\",\"Fr.\",\"Sa.\"],\"weekdaysMin\":[\"So.\",\"Mo.\",\"Di.\",\"Mi.\",\"Do.\",\"Fr.\",\"Sa.\"],\"recaptchaConsentMissing\":\"reCaptcha validation couldn&#039;t load.\",\"recaptchaMissingCookie\":\"reCaptcha v3 validation couldn&#039;t load the cookie needed to submit the form.\",\"recaptchaConsentEvent\":\"Accept reCaptcha cookies before sending the form.\",\"hourPlaceholder\":\"Hour\",\"minutePlaceholder\":\"Minute\",\"am\":\"AM\",\"pm\":\"PM\",\"objectType\":\"Form Setting\",\"editActive\":true,\"title\":\"2022_Contact - DE\",\"created_at\":\"2020-06-01 12:26:43\",\"default_label_pos\":\"above\",\"show_title\":\"0\",\"clear_complete\":\"1\",\"hide_complete\":\"1\",\"logged_in\":\"\",\"key\":\"\",\"conditions\":[],\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"add_submit\":\"1\",\"not_logged_in_msg\":\"\",\"sub_limit_number\":\"\",\"sub_limit_msg\":\"\",\"calculations\":[],\"formContentData\":[\"salutation_1653151094621\",\"title_1502697385984\",\"firstname_1502696055792\",\"surname_1502696059158\",\"organisation_1503039726146\",\"phone_1503039658920\",\"e-mail_1503039667676\",\"subject_of_your_message_1591006696281\",\"your_message_1661080665774\",\"spam_1502697064451\",\"privacy_notice_1641749812193\",\"submit_1653305010973\"],\"container_styles_background-color\":\"\",\"container_styles_border\":\"\",\"container_styles_border-style\":\"\",\"container_styles_border-color\":\"\",\"container_styles_color\":\"\",\"container_styles_height\":\"\",\"container_styles_width\":\"\",\"container_styles_font-size\":\"\",\"container_styles_margin\":\"\",\"container_styles_padding\":\"\",\"container_styles_display\":\"\",\"container_styles_float\":\"\",\"container_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"container_styles_advanced\":\"\",\"title_styles_background-color\":\"\",\"title_styles_border\":\"\",\"title_styles_border-style\":\"\",\"title_styles_border-color\":\"\",\"title_styles_color\":\"\",\"title_styles_height\":\"\",\"title_styles_width\":\"\",\"title_styles_font-size\":\"\",\"title_styles_margin\":\"\",\"title_styles_padding\":\"\",\"title_styles_display\":\"\",\"title_styles_float\":\"\",\"title_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"title_styles_advanced\":\"\",\"row_styles_background-color\":\"\",\"row_styles_border\":\"\",\"row_styles_border-style\":\"\",\"row_styles_border-color\":\"\",\"row_styles_color\":\"\",\"row_styles_height\":\"\",\"row_styles_width\":\"\",\"row_styles_font-size\":\"\",\"row_styles_margin\":\"\",\"row_styles_padding\":\"\",\"row_styles_display\":\"\",\"row_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"row_styles_advanced\":\"\",\"row-odd_styles_background-color\":\"\",\"row-odd_styles_border\":\"\",\"row-odd_styles_border-style\":\"\",\"row-odd_styles_border-color\":\"\",\"row-odd_styles_color\":\"\",\"row-odd_styles_height\":\"\",\"row-odd_styles_width\":\"\",\"row-odd_styles_font-size\":\"\",\"row-odd_styles_margin\":\"\",\"row-odd_styles_padding\":\"\",\"row-odd_styles_display\":\"\",\"row-odd_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"row-odd_styles_advanced\":\"\",\"success-msg_styles_background-color\":\"\",\"success-msg_styles_border\":\"\",\"success-msg_styles_border-style\":\"\",\"success-msg_styles_border-color\":\"\",\"success-msg_styles_color\":\"\",\"success-msg_styles_height\":\"\",\"success-msg_styles_width\":\"\",\"success-msg_styles_font-size\":\"\",\"success-msg_styles_margin\":\"\",\"success-msg_styles_padding\":\"\",\"success-msg_styles_display\":\"\",\"success-msg_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"success-msg_styles_advanced\":\"\",\"error_msg_styles_background-color\":\"\",\"error_msg_styles_border\":\"\",\"error_msg_styles_border-style\":\"\",\"error_msg_styles_border-color\":\"\",\"error_msg_styles_color\":\"\",\"error_msg_styles_height\":\"\",\"error_msg_styles_width\":\"\",\"error_msg_styles_font-size\":\"\",\"error_msg_styles_margin\":\"\",\"error_msg_styles_padding\":\"\",\"error_msg_styles_display\":\"\",\"error_msg_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"error_msg_styles_advanced\":\"\",\"currency\":\"\",\"unique_field_error\":\"Ein Formular mit diesem Wert wurde bereits eingereicht.\",\"drawerDisabled\":false,\"allow_public_link\":0,\"embed_form\":\"\",\"repeatable_fieldsets\":\"\",\"public_link\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/ninja-forms\\\/6mnb9\",\"public_link_key\":\"6mnb9\",\"form_title_heading_level\":\"3\",\"objectDomain\":\"display\",\"currency_symbol\":\"\",\"beforeForm\":\"\",\"beforeFields\":\"\",\"afterFields\":\"\",\"afterForm\":\"\"};form.fields=[{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":1,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Anrede\",\"type\":\"listselect\",\"key\":\"salutation_1653151094621\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"options\":[{\"errors\":[],\"max_options\":0,\"label\":\"Herr\",\"value\":\"Mr.\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":0,\"settingModel\":{\"settings\":false,\"hide_merge_tags\":false,\"error\":false,\"name\":\"options\",\"type\":\"option-repeater\",\"label\":\"Options <a href=\\\"#\\\" class=\\\"nf-add-new\\\">Add New<\\\/a> <a href=\\\"#\\\" class=\\\"extra nf-open-import-tooltip\\\"><i class=\\\"fa fa-sign-in\\\" aria-hidden=\\\"true\\\"><\\\/i> Import<\\\/a>\",\"width\":\"full\",\"group\":\"\",\"value\":[{\"label\":\"One\",\"value\":\"one\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":0},{\"label\":\"Two\",\"value\":\"two\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":1},{\"label\":\"Three\",\"value\":\"three\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":2}],\"columns\":{\"label\":{\"header\":\"Label\",\"default\":\"\"},\"value\":{\"header\":\"Value\",\"default\":\"\"},\"calc\":{\"header\":\"Calc Value\",\"default\":\"\"},\"selected\":{\"header\":\"<span class=\\\"dashicons dashicons-yes\\\"><\\\/span>\",\"default\":0}},\"settingKey\":\"options\"},\"manual_value\":true},{\"errors\":[],\"max_options\":0,\"label\":\"Frau\",\"value\":\"Mrs\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":1,\"settingModel\":{\"settings\":false,\"hide_merge_tags\":false,\"error\":false,\"name\":\"options\",\"type\":\"option-repeater\",\"label\":\"Options <a href=\\\"#\\\" class=\\\"nf-add-new\\\">Add New<\\\/a> <a href=\\\"#\\\" class=\\\"extra nf-open-import-tooltip\\\"><i class=\\\"fa fa-sign-in\\\" aria-hidden=\\\"true\\\"><\\\/i> Import<\\\/a>\",\"width\":\"full\",\"group\":\"\",\"value\":[{\"label\":\"One\",\"value\":\"one\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":0},{\"label\":\"Two\",\"value\":\"two\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":1},{\"label\":\"Three\",\"value\":\"three\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":2}],\"columns\":{\"label\":{\"header\":\"Label\",\"default\":\"\"},\"value\":{\"header\":\"Value\",\"default\":\"\"},\"calc\":{\"header\":\"Calc Value\",\"default\":\"\"},\"selected\":{\"header\":\"<span class=\\\"dashicons dashicons-yes\\\"><\\\/span>\",\"default\":0}},\"settingKey\":\"options\"},\"manual_value\":true}],\"container_class\":\"one-half first\",\"drawerDisabled\":false,\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"field_label\":\"Form of Address\",\"field_key\":\"form_of_address_1502697363665\",\"id\":69,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"\",\"parentType\":\"list\",\"element_templates\":[\"listselect\",\"input\"],\"old_classname\":\"list-select\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":2,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Titel\",\"type\":\"listselect\",\"key\":\"title_1502697385984\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":\"\",\"options\":[{\"errors\":[],\"max_options\":0,\"order\":0,\"new\":false,\"options\":[],\"label\":\" -\",\"value\":\"\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"settingModel\":{\"settings\":false,\"hide_merge_tags\":false,\"error\":false,\"name\":\"options\",\"type\":\"option-repeater\",\"label\":\"Options <a href=\\\"#\\\" class=\\\"nf-add-new\\\">Add New<\\\/a> <a href=\\\"#\\\" class=\\\"extra nf-open-import-tooltip\\\"><i class=\\\"fa fa-sign-in\\\" aria-hidden=\\\"true\\\"><\\\/i> Import<\\\/a>\",\"width\":\"full\",\"group\":\"\",\"value\":[{\"label\":\"One\",\"value\":\"one\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":0},{\"label\":\"Two\",\"value\":\"two\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":1},{\"label\":\"Three\",\"value\":\"three\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":2}],\"columns\":{\"label\":{\"header\":\"Label\",\"default\":\"\"},\"value\":{\"header\":\"Value\",\"default\":\"\"},\"calc\":{\"header\":\"Calc Value\",\"default\":\"\"},\"selected\":{\"header\":\"<span class=\\\"dashicons dashicons-yes\\\"><\\\/span>\",\"default\":0}},\"settingKey\":\"options\"}},{\"errors\":[],\"max_options\":0,\"label\":\"Dr.\",\"value\":\"Dr.\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":1,\"settingModel\":{\"settings\":false,\"hide_merge_tags\":false,\"error\":false,\"name\":\"options\",\"type\":\"option-repeater\",\"label\":\"Options <a href=\\\"#\\\" class=\\\"nf-add-new\\\">Add New<\\\/a> <a href=\\\"#\\\" class=\\\"extra nf-open-import-tooltip\\\"><i class=\\\"fa fa-sign-in\\\" aria-hidden=\\\"true\\\"><\\\/i> Import<\\\/a>\",\"width\":\"full\",\"group\":\"\",\"value\":[{\"label\":\"One\",\"value\":\"one\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":0},{\"label\":\"Two\",\"value\":\"two\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":1},{\"label\":\"Three\",\"value\":\"three\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":2}],\"columns\":{\"label\":{\"header\":\"Label\",\"default\":\"\"},\"value\":{\"header\":\"Value\",\"default\":\"\"},\"calc\":{\"header\":\"Calc Value\",\"default\":\"\"},\"selected\":{\"header\":\"<span class=\\\"dashicons dashicons-yes\\\"><\\\/span>\",\"default\":0}},\"settingKey\":\"options\"},\"manual_value\":true},{\"errors\":[],\"max_options\":0,\"label\":\"Prof.\",\"value\":\"Prof.\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":2,\"settingModel\":{\"settings\":false,\"hide_merge_tags\":false,\"error\":false,\"name\":\"options\",\"type\":\"option-repeater\",\"label\":\"Options <a href=\\\"#\\\" class=\\\"nf-add-new\\\">Add New<\\\/a> <a href=\\\"#\\\" class=\\\"extra nf-open-import-tooltip\\\"><i class=\\\"fa fa-sign-in\\\" aria-hidden=\\\"true\\\"><\\\/i> Import<\\\/a>\",\"width\":\"full\",\"group\":\"\",\"value\":[{\"label\":\"One\",\"value\":\"one\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":0},{\"label\":\"Two\",\"value\":\"two\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":1},{\"label\":\"Three\",\"value\":\"three\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":2}],\"columns\":{\"label\":{\"header\":\"Label\",\"default\":\"\"},\"value\":{\"header\":\"Value\",\"default\":\"\"},\"calc\":{\"header\":\"Calc Value\",\"default\":\"\"},\"selected\":{\"header\":\"<span class=\\\"dashicons dashicons-yes\\\"><\\\/span>\",\"default\":0}},\"settingKey\":\"options\"},\"manual_value\":true},{\"errors\":[],\"max_options\":0,\"label\":\"Prof. Dr.\",\"value\":\"Prof. Dr.\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":3,\"settingModel\":{\"settings\":false,\"hide_merge_tags\":false,\"error\":false,\"name\":\"options\",\"type\":\"option-repeater\",\"label\":\"Options <a href=\\\"#\\\" class=\\\"nf-add-new\\\">Add New<\\\/a> <a href=\\\"#\\\" class=\\\"extra nf-open-import-tooltip\\\"><i class=\\\"fa fa-sign-in\\\" aria-hidden=\\\"true\\\"><\\\/i> Import<\\\/a>\",\"width\":\"full\",\"group\":\"\",\"value\":[{\"label\":\"One\",\"value\":\"one\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":0},{\"label\":\"Two\",\"value\":\"two\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":1},{\"label\":\"Three\",\"value\":\"three\",\"calc\":\"\",\"selected\":0,\"order\":2}],\"columns\":{\"label\":{\"header\":\"Label\",\"default\":\"\"},\"value\":{\"header\":\"Value\",\"default\":\"\"},\"calc\":{\"header\":\"Calc Value\",\"default\":\"\"},\"selected\":{\"header\":\"<span class=\\\"dashicons dashicons-yes\\\"><\\\/span>\",\"default\":0}},\"settingKey\":\"options\"},\"manual_value\":true}],\"container_class\":\"one-half\",\"drawerDisabled\":false,\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"field_label\":\"Title\",\"field_key\":\"title_1502697385984\",\"id\":70,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"\",\"parentType\":\"list\",\"element_templates\":[\"listselect\",\"input\"],\"old_classname\":\"list-select\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":3,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Vorname\",\"type\":\"firstname\",\"key\":\"firstname_1502696055792\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"container_class\":\"one-half first\",\"drawerDisabled\":\"\",\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"fname\",\"personally_identifiable\":1,\"value\":\"\",\"field_label\":\"Firstname\",\"field_key\":\"firstname_1502696055792\",\"id\":66,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"firstname\",\"element_templates\":[\"firstname\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":4,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Nachname\",\"type\":\"lastname\",\"key\":\"surname_1502696059158\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"container_class\":\"one-half\",\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"lname\",\"personally_identifiable\":1,\"value\":\"\",\"field_label\":\"Surname\",\"field_key\":\"surname_1502696059158\",\"id\":67,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"lastname\",\"element_templates\":[\"lastname\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":5,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"firstname\",\"label\":\"Organisation\",\"key\":\"organisation_1503039726146\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":\"\",\"container_class\":\"one-half first\",\"drawerDisabled\":\"\",\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"fname\",\"personally_identifiable\":1,\"value\":\"\",\"field_label\":\"Organisation\",\"field_key\":\"organisation_1503039726146\",\"id\":72,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"firstname\",\"element_templates\":[\"firstname\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":6,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"\\ufeffTelefon\",\"type\":\"phone\",\"key\":\"phone_1503039658920\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":0,\"container_class\":\"one-half\",\"input_limit_type\":\"characters\",\"input_limit_msg\":\"Zeichen \\u00fcbrig\",\"manual_key\":\"\",\"drawerDisabled\":false,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"element_class\":\"\",\"input_limit\":\"\",\"disable_input\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"disable_browser_autocomplete\":\"\",\"mask\":\"\",\"custom_mask\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"phone\",\"personally_identifiable\":1,\"value\":\"\",\"field_label\":\"Phone\",\"field_key\":\"phone_1503039658920\",\"id\":71,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"textbox\",\"element_templates\":[\"tel\",\"textbox\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":7,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"E-Mail\",\"key\":\"e-mail_1503039667676\",\"type\":\"email\",\"created_at\":\"2017-08-04 12:55:28\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"container_class\":\"one-half first\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c3281\",\"drawerDisabled\":false,\"placeholder\":\"\",\"default\":\"\",\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"wrap_styles_background-color\":\"\",\"wrap_styles_border\":\"\",\"wrap_styles_border-style\":\"\",\"wrap_styles_border-color\":\"\",\"wrap_styles_color\":\"\",\"wrap_styles_height\":\"\",\"wrap_styles_width\":\"\",\"wrap_styles_font-size\":\"\",\"wrap_styles_margin\":\"\",\"wrap_styles_padding\":\"\",\"wrap_styles_display\":\"\",\"wrap_styles_float\":\"\",\"wrap_styles_advanced\":\"\",\"label_styles_background-color\":\"\",\"label_styles_border\":\"\",\"label_styles_border-style\":\"\",\"label_styles_border-color\":\"\",\"label_styles_color\":\"\",\"label_styles_height\":\"\",\"label_styles_width\":\"\",\"label_styles_font-size\":\"\",\"label_styles_margin\":\"\",\"label_styles_padding\":\"\",\"label_styles_display\":\"\",\"label_styles_float\":\"\",\"label_styles_advanced\":\"\",\"element_styles_background-color\":\"\",\"element_styles_border\":\"\",\"element_styles_border-style\":\"\",\"element_styles_border-color\":\"\",\"element_styles_color\":\"\",\"element_styles_height\":\"\",\"element_styles_width\":\"\",\"element_styles_font-size\":\"\",\"element_styles_margin\":\"\",\"element_styles_padding\":\"\",\"element_styles_display\":\"\",\"element_styles_float\":\"\",\"element_styles_advanced\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"email\",\"personally_identifiable\":1,\"value\":\"\",\"field_label\":\"E-Mail\",\"field_key\":\"e-mail_1503039667676\",\"id\":63,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"email\",\"element_templates\":[\"email\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":8,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"textbox\",\"label\":\"Thema Ihrer Nachricht\",\"key\":\"subject_of_your_message_1591006696281\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":\"\",\"container_class\":\"\",\"input_limit_type\":\"characters\",\"input_limit_msg\":\"Zeichen \\u00fcbrig\",\"manual_key\":\"\",\"drawerDisabled\":false,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"\",\"element_class\":\"\",\"input_limit\":\"\",\"disable_input\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"disable_browser_autocomplete\":\"\",\"mask\":\"\",\"custom_mask\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"\",\"personally_identifiable\":\"\",\"value\":\"\",\"field_label\":\"Subject of your message\",\"field_key\":\"subject_of_your_message_1591006696281\",\"id\":75,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"textbox\",\"element_templates\":[\"textbox\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":9,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Ihre Nachricht\",\"key\":\"your_message_1661080665774\",\"type\":\"textarea\",\"created_at\":\"2017-08-04 12:55:28\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"input_limit_type\":\"characters\",\"input_limit_msg\":\"Zeichen \\u00fcbrig\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"cellcid\":\"c3284\",\"drawerDisabled\":false,\"placeholder\":\"\",\"default\":\"\",\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"container_class\":\"\",\"input_limit\":\"\",\"manual_key\":\"\",\"disable_input\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"disable_browser_autocomplete\":\"\",\"textarea_rte\":\"\",\"disable_rte_mobile\":\"\",\"textarea_media\":\"\",\"wrap_styles_background-color\":\"\",\"wrap_styles_border\":\"\",\"wrap_styles_border-style\":\"\",\"wrap_styles_border-color\":\"\",\"wrap_styles_color\":\"\",\"wrap_styles_height\":\"\",\"wrap_styles_width\":\"\",\"wrap_styles_font-size\":\"\",\"wrap_styles_margin\":\"\",\"wrap_styles_padding\":\"\",\"wrap_styles_display\":\"\",\"wrap_styles_float\":\"\",\"wrap_styles_advanced\":\"\",\"label_styles_background-color\":\"\",\"label_styles_border\":\"\",\"label_styles_border-style\":\"\",\"label_styles_border-color\":\"\",\"label_styles_color\":\"\",\"label_styles_height\":\"\",\"label_styles_width\":\"\",\"label_styles_font-size\":\"\",\"label_styles_margin\":\"\",\"label_styles_padding\":\"\",\"label_styles_display\":\"\",\"label_styles_float\":\"\",\"label_styles_advanced\":\"\",\"element_styles_background-color\":\"\",\"element_styles_border\":\"\",\"element_styles_border-style\":\"\",\"element_styles_border-color\":\"\",\"element_styles_color\":\"\",\"element_styles_height\":\"\",\"element_styles_width\":\"\",\"element_styles_font-size\":\"\",\"element_styles_margin\":\"\",\"element_styles_padding\":\"\",\"element_styles_display\":\"\",\"element_styles_float\":\"\",\"element_styles_advanced\":\"\",\"value\":\"\",\"field_label\":\"My Message\",\"field_key\":\"my_message_1503039625097\",\"id\":64,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"textarea\",\"element_templates\":[\"textarea\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":11,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Das folgende Feld dient zur Best\\u00e4tigung, dass du kein Roboter bist. Bitte trage die Summe von zwei und zwei in das Feld ein.\",\"type\":\"spam\",\"key\":\"spam_1502697064451\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"container_class\":\"one-half first\",\"input_limit_type\":\"characters\",\"input_limit_msg\":\"Zeichen \\u00fcbrig\",\"manual_key\":1,\"spam_answer\":4,\"drawerDisabled\":false,\"default\":\"Antwort-Ziffer\",\"placeholder\":\"\",\"element_class\":\"\",\"input_limit\":\"\",\"disable_input\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"value\":\"Antwort-Ziffer\",\"field_label\":\"Please sum 37 and 25\",\"field_key\":\"spam_1502697064451\",\"id\":68,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"spam\",\"element_templates\":[\"textbox\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":12,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"html\",\"label\":\"Datenschutzhinweis\",\"default\":\"Die von dir angegebenen personenbezogenen Daten werden ausschlie\\u00dflich zur Bearbeitung deiner Anfrage verwendet und ohne deine Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht.  Weitere Informationen findest du in meiner <a href=\\\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/data-protection\\\/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Datenschutzerkl\\u00e4rung<\\\/a>.\",\"container_class\":\"one-half last\",\"element_class\":\"\",\"key\":\"privacy_notice_1641749812193\",\"drawerDisabled\":false,\"admin_label\":\"\",\"id\":117,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"Die von dir angegebenen personenbezogenen Daten werden ausschlie\\u00dflich zur Bearbeitung deiner Anfrage verwendet und ohne deine Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht.  Weitere Informationen findest du in meiner <a href=\\\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/data-protection\\\/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Datenschutzerkl\\u00e4rung<\\\/a>.\",\"label_pos\":\"above\",\"parentType\":\"html\",\"element_templates\":[\"html\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":13,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"submit\",\"label\":\"Senden\",\"processing_label\":\"Verarbeite\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"key\":\"submit_1653305010973\",\"drawerDisabled\":false,\"admin_label\":\"\",\"id\":120,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"\",\"label_pos\":\"above\",\"parentType\":\"textbox\",\"element_templates\":[\"submit\",\"button\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap-no-label\"}];nfForms.push(form);<\/script>\n        [\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tiere \u00b7 Fleischkonsum \u00b7 M\u00e4rchen \u00b7 Tierethik<br \/>\n<br \/><span class=\"half-break\"><\/span><br \/>\n\u00fcberraschend \u00b7 regt zum Nachdenken an<br \/>\n<br \/><span class=\"half-break\"><\/span><br \/>\nSchwarzhumorige M\u00e4rchensatire \u2013 erz\u00e4hlt in historischen Zoetropen.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":27556,"menu_order":1,"template":"","portfolio_category":[170],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-15470","portfolio_page","type-portfolio_page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-kurzfilm"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trickfilm THE SAUSAGE RUN von Thomas Stellmach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"THE SAUSAGE RUN ist ein 10-min\u00fctiger Kurzfilm von Thomas Stellmach, der \u201eRotk\u00e4ppchen\u201c als schwarzhumorige Satire neu interpretiert.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trickfilm THE SAUSAGE RUN von Thomas Stellmach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"THE SAUSAGE RUN ist ein 10-min\u00fctiger Kurzfilm von Thomas Stellmach, der \u201eRotk\u00e4ppchen\u201c als schwarzhumorige Satire neu interpretiert.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thomas Stellmach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/thomas.stellmach\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T10:24:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stellmach.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/THE-SAUSAGE-RUN-film-still-Lamb-Header-750x600-Thomas-Stellmach-copyright.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/portfolio_page\\\/animationsfilm-the-sausage-run\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/portfolio_page\\\/animationsfilm-the-sausage-run\\\/\",\"name\":\"Trickfilm THE SAUSAGE RUN von Thomas Stellmach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/portfolio_page\\\/animationsfilm-the-sausage-run\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/portfolio_page\\\/animationsfilm-the-sausage-run\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/THE-SAUSAGE-RUN-film-still-Lamb-Header-750x600-Thomas-Stellmach-copyright.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-05T15:51:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T10:24:06+00:00\",\"description\":\"THE SAUSAGE RUN ist ein 10-min\u00fctiger Kurzfilm von Thomas Stellmach, der \u201eRotk\u00e4ppchen\u201c als schwarzhumorige Satire neu interpretiert.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/portfolio_page\\\/animationsfilm-the-sausage-run\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/portfolio_page\\\/animationsfilm-the-sausage-run\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/portfolio_page\\\/animationsfilm-the-sausage-run\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/THE-SAUSAGE-RUN-film-still-Lamb-Header-750x600-Thomas-Stellmach-copyright.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/THE-SAUSAGE-RUN-film-still-Lamb-Header-750x600-Thomas-Stellmach-copyright.webp\",\"width\":750,\"height\":600,\"caption\":\"Film still THE SAUSAGE RUN, an animated short film by Thomas Stellmach, copyright\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/portfolio_page\\\/animationsfilm-the-sausage-run\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/portfolio_page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"THE SAUSAGE RUN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Thomas Stellmach\",\"description\":\"animation filmmaker\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd2ed0643c553d6cadc5f31b15647374\"},\"alternateName\":\"Stellmach\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd2ed0643c553d6cadc5f31b15647374\",\"name\":\"Thomas Stellmach\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stellmach.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Thomas Stellmach is animation director, producer, author and creator of short films. Amongst many international awards for his independent productions, he received in 1997 the Academy award (Oscar\u00ae) for the stop-motion film QUEST. He studied animation at the Kassel Academy of Arts. His productions include stop-motion, 2D\\\/3D animation, pixilation, experimental animation and stereoscopic. He holds animation workshops and is the presenter of his Trickfilm-Show.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/stellmach.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/thomas.stellmach\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/stellmachanimation\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/thomasstellmach1\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/oscarstellmach\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@MrThomasStellmach\",\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Thomas_Stellmach\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trickfilm THE SAUSAGE RUN von Thomas Stellmach","description":"THE SAUSAGE RUN ist ein 10-min\u00fctiger Kurzfilm von Thomas Stellmach, der \u201eRotk\u00e4ppchen\u201c als schwarzhumorige Satire neu interpretiert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Trickfilm THE SAUSAGE RUN von Thomas Stellmach","og_description":"THE SAUSAGE RUN ist ein 10-min\u00fctiger Kurzfilm von Thomas Stellmach, der \u201eRotk\u00e4ppchen\u201c als schwarzhumorige Satire neu interpretiert.","og_url":"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/","og_site_name":"Thomas Stellmach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/thomas.stellmach\/","article_modified_time":"2026-08-26T10:24:06+00:00","og_image":[{"width":750,"height":600,"url":"https:\/\/stellmach.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/THE-SAUSAGE-RUN-film-still-Lamb-Header-750x600-Thomas-Stellmach-copyright.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"10\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/","url":"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/","name":"Trickfilm THE SAUSAGE RUN von Thomas Stellmach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stellmach.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stellmach.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/THE-SAUSAGE-RUN-film-still-Lamb-Header-750x600-Thomas-Stellmach-copyright.webp","datePublished":"2026-07-05T15:51:45+00:00","dateModified":"2026-08-26T10:24:06+00:00","description":"THE SAUSAGE RUN ist ein 10-min\u00fctiger Kurzfilm von Thomas Stellmach, der \u201eRotk\u00e4ppchen\u201c als schwarzhumorige Satire neu interpretiert.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/#primaryimage","url":"https:\/\/stellmach.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/THE-SAUSAGE-RUN-film-still-Lamb-Header-750x600-Thomas-Stellmach-copyright.webp","contentUrl":"https:\/\/stellmach.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/THE-SAUSAGE-RUN-film-still-Lamb-Header-750x600-Thomas-Stellmach-copyright.webp","width":750,"height":600,"caption":"Film still THE SAUSAGE RUN, an animated short film by Thomas Stellmach, copyright"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/animationsfilm-the-sausage-run\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stellmach.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/stellmach.com\/de\/portfolio_page\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"THE SAUSAGE RUN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stellmach.com\/de\/#website","url":"https:\/\/stellmach.com\/de\/","name":"Thomas Stellmach","description":"animation filmmaker","publisher":{"@id":"https:\/\/stellmach.com\/de\/#\/schema\/person\/cd2ed0643c553d6cadc5f31b15647374"},"alternateName":"Stellmach","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stellmach.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/stellmach.com\/de\/#\/schema\/person\/cd2ed0643c553d6cadc5f31b15647374","name":"Thomas Stellmach","logo":{"@id":"https:\/\/stellmach.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Thomas Stellmach is animation director, producer, author and creator of short films. Amongst many international awards for his independent productions, he received in 1997 the Academy award (Oscar\u00ae) for the stop-motion film QUEST. He studied animation at the Kassel Academy of Arts. His productions include stop-motion, 2D\/3D animation, pixilation, experimental animation and stereoscopic. He holds animation workshops and is the presenter of his Trickfilm-Show.","sameAs":["https:\/\/stellmach.com","https:\/\/www.facebook.com\/thomas.stellmach\/","https:\/\/www.instagram.com\/stellmachanimation","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/thomasstellmach1\/","https:\/\/www.pinterest.de\/oscarstellmach\/","https:\/\/www.youtube.com\/@MrThomasStellmach","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Thomas_Stellmach"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stellmach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page\/15470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stellmach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page"}],"about":[{"href":"https:\/\/stellmach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stellmach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stellmach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stellmach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stellmach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=15470"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stellmach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=15470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}