{"id":15121,"date":"2017-08-15T08:14:47","date_gmt":"2017-08-15T06:14:47","guid":{"rendered":"http:\/\/stellmach.iostage.net\/?page_id=15121"},"modified":"2026-08-20T23:32:23","modified_gmt":"2026-08-20T21:32:23","slug":"data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stellmach.com\/de\/data-protection\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column][vc_column_text css=“.vc_custom_1787261522383{margin-top: 48px !important;margin-bottom: 48px !important;}“]1. Verantwortlicher<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:<\/p>\n

 <\/p>\n

Thomas Stellmach
Thomas Stellmach Animation
Elfbuchenstra\u00dfe 22
34119 Kassel
Deutschland<\/p>\n

 <\/p>\n

E-Mail: thomas@stellmach.com
Telefon: 0049 561 9371618<\/p>\n

 <\/p>\n

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die nat\u00fcrliche oder juristische Person, die \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.[\/vc_column_text][vc_column_text css=“.vc_custom_1787260325161{margin-bottom: 48px !important;}“]2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Beim Besuch dieser Website werden personenbezogene Daten verarbeitet, soweit dies zur technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich ist. Weitere Daten werden verarbeitet, wenn Sie diese selbst \u00fcbermitteln, beispielsweise \u00fcber das Kontaktformular, oder wenn Sie in eine Verarbeitung einwilligen, etwa in Google Analytics oder das Laden externer Videos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Zweck, Rechtsgrundlage, Speicherdauer und gegebenenfalls beteiligte externe Anbieter werden in den folgenden Abschnitten erl\u00e4utert.<\/p>\n

 <\/p>\n

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten sowie eine erforderliche Speicherung zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen bleiben unber\u00fchrt.[\/vc_column_text][vc_column_text css=“.vc_custom_1787260331521{margin-bottom: 48px !important;}“]3. SSL-\/TLS-Verschl\u00fcsselung<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-\/TLS-Verschl\u00fcsselung. Dadurch werden Daten, die Sie \u00fcber die Website \u00fcbermitteln, verschl\u00fcsselt zwischen Ihrem Browser und dem Server \u00fcbertragen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dies betrifft insbesondere Angaben, die \u00fcber das Kontaktformular \u00fcbermittelt werden.[\/vc_column_text][vc_column_text css=“.vc_custom_1787260336601{margin-bottom: 48px !important;}“]4. Hosting bei STRATO und Server-Logfiles<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Diese Website wird bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Stra\u00dfe 7, 10249 Berlin, gehostet.<\/p>\n

 <\/p>\n

Beim Aufruf der Website verarbeitet STRATO technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu k\u00f6nnen insbesondere die IP-Adresse des zugreifenden Ger\u00e4ts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten bzw. Dateien, \u00fcbertragene Datenmenge, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie die zuvor besuchte Seite geh\u00f6ren.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Website auszuliefern sowie einen sicheren und st\u00f6rungsfreien Betrieb zu gew\u00e4hrleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der sicheren und zuverl\u00e4ssigen Bereitstellung dieser Website.<\/p>\n

 <\/p>\n

STRATO kann die vollst\u00e4ndige IP-Adresse aus Sicherheitsgr\u00fcnden, insbesondere zur Erkennung und Abwehr von Angriffen, f\u00fcr maximal sieben Tage speichern. In den mir als Websitebetreiber zur Verf\u00fcgung gestellten Logfiles werden Hostname bzw. IP-Adresse anonymisiert. Diese Logfiles stehen f\u00fcr sechs Wochen zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mit STRATO besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO.[\/vc_column_text][vc_column_text css=“.vc_custom_1787260342098{margin-bottom: 48px !important;}“]5. Kontaktaufnahme und Kontaktformular<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Wenn Sie mich per E-Mail, telefonisch oder \u00fcber das Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und gegebenenfalls weitere damit zusammenh\u00e4ngende Fragen zu beantworten.<\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00fcr das Kontaktformular wird Ninja Forms auf dieser WordPress-Website eingesetzt. Die \u00fcber das Formular eingegebenen Daten werden zur Bearbeitung der Anfrage per E-Mail an mich weitergeleitet. Eine dauerhafte Speicherung der Formulareingaben als sogenannte \u201eSubmissions\u201c in Ninja Forms ist deaktiviert.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchf\u00fchrung eines Vertrags dient. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse besteht darin, an mich gerichtete Anfragen zu beantworten und die damit verbundene Kommunikation zu f\u00fchren.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die im Rahmen der Kontaktaufnahme erhaltenen Daten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gr\u00fcnde f\u00fcr eine weitere Speicherung bestehen.[\/vc_column_text][vc_column_text css=“.vc_custom_1787261238328{margin-bottom: 48px !important;}“]6. Cookies und Einwilligungsverwaltung<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Diese Website verwendet Real Cookie Banner, um die erforderlichen Einwilligungen f\u00fcr den Einsatz bestimmter Dienste, Cookies und vergleichbarer Technologien einzuholen und zu dokumentieren.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dabei werden Informationen \u00fcber Ihre Einwilligungsentscheidung sowie technisch erforderliche Informationen gespeichert. Dies dient insbesondere dazu, Ihre Auswahl zu ber\u00fccksichtigen und die erteilten bzw. abgelehnten Einwilligungen nachweisen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Dokumentation der Einwilligungen erfolgt zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Soweit f\u00fcr die Einwilligungsverwaltung Informationen auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies auf Grundlage von \u00a7 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.<\/p>\n

 <\/p>\n

Einzelheiten zu den verwendeten Cookies und vergleichbaren Speichertechnologien sowie deren Speicherdauer k\u00f6nnen Sie in den Cookie-Einstellungen dieser Website einsehen.[\/vc_column_text][vc_column_text css=“.vc_custom_1787260353041{margin-bottom: 48px !important;}“]7. Sprachverwaltung mit WPML<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Zur Bereitstellung dieser Website in verschiedenen Sprachen wird WPML eingesetzt. Dabei werden technisch erforderliche Cookies bzw. Informationen auf dem Endger\u00e4t gespeichert, um die gew\u00e4hlte Sprache bereitzustellen und gegebenenfalls eine Sprachweiterleitung zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Soweit hierf\u00fcr Informationen auf dem Endger\u00e4t gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies auf Grundlage von \u00a7 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da dies f\u00fcr die Bereitstellung der vom Nutzer gew\u00fcnschten Sprachfunktionen erforderlich ist.<\/p>\n

 <\/p>\n

Eine damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der technisch funktionsf\u00e4higen Bereitstellung dieser Website in verschiedenen Sprachen.<\/p>\n

 <\/p>\n

WPML wird daher als technisch erforderlicher Dienst eingesetzt und ist nicht von einer Einwilligung abh\u00e4ngig.[\/vc_column_text][vc_column_text css=“.vc_custom_1787261251736{margin-bottom: 48px !important;}“]8. Google Analytics<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Diese Website verwendet Google Analytics 4, einen Webanalysedienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics wird verwendet, um Statistiken \u00fcber die Nutzung dieser Website zu erstellen. Dadurch kann ich beispielsweise erkennen, wie viele Besucher die Website nutzen, welche Seiten aufgerufen werden, wie Besucher auf die Website gelangen und wie sie mit deren Inhalten interagieren.<\/p>\n

 <\/p>\n

Hierf\u00fcr kann Google Analytics Informationen wie die IP-Adresse, den ungef\u00e4hren Standort, Seitenaufrufe, Interaktionen, Zeitangaben, die Herkunft des Besuchs, Browser, Ger\u00e4tetyp und Bildschirmaufl\u00f6sung verarbeiten. Zur Unterscheidung von Nutzern und Besuchen k\u00f6nnen Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

Google Analytics wird auf dieser Website erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit Informationen auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df \u00a7 25 Abs. 1 TDDDG. Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft \u00fcber die Cookie-Einstellungen widerrufen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Google-Signale und die Erhebung von Nutzern bereitgestellter Daten sind deaktiviert. Google Analytics wird von mir nicht f\u00fcr Remarketing oder personalisierte Werbung verwendet.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bei Zugriffen aus der Europ\u00e4ischen Union bzw. dem Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum werden IP-Adressen nach Angaben von Google zur Ableitung bestimmter Standortinformationen verwendet, anschlie\u00dfend aber nicht protokolliert oder gespeichert.<\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00fcr die in Google Analytics gespeicherten Daten sind je nach Art der Daten Speicherfristen von 2 bzw. 14 Monaten eingestellt. Die von Google Analytics verwendeten Cookies _ga und _ga_* werden f\u00fcr 24 Monate gespeichert. Weitere Informationen zu den Cookies k\u00f6nnen Sie in den Cookie-Einstellungen dieser Website einsehen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bei der Nutzung von Google Analytics kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten auch au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union bzw. des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums stattfinden. Weitere Informationen zu m\u00f6glichen Drittl\u00e4ndern und den dabei eingesetzten Schutzmechanismen k\u00f6nnen Sie den Cookie-Einstellungen dieser Website entnehmen.<\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00fcr die Nutzung von Google Analytics wurden die von Google bereitgestellten Datenverarbeitungsbedingungen akzeptiert.[\/vc_column_text][vc_column_text css=“.vc_custom_1787260362770{margin-bottom: 48px !important;}“]9. Vimeo und YouTube<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Auf dieser Website sind Videos von Vimeo und YouTube eingebunden. Sie dienen insbesondere dazu, Ausschnitte meiner Filme sowie Informationen und Beispiele zu meinen Workshops zu pr\u00e4sentieren.<\/p>\n

 <\/p>\n

Zum Schutz Ihrer Daten werden die externen Videoplayer nicht bereits beim Aufruf der jeweiligen Webseite geladen. Zun\u00e4chst wird lediglich eine lokal auf dieser Website bereitgestellte Vorschau angezeigt. Erst wenn Sie das Video aktiv freigeben und der daf\u00fcr erforderlichen Datenverarbeitung zustimmen, wird eine Verbindung zum jeweiligen Videoanbieter hergestellt und der externe Player geladen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit dabei Informationen auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df \u00a7 25 Abs. 1 TDDDG. Eine erteilte Einwilligung k\u00f6nnen Sie jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft \u00fcber die Cookie-Einstellungen widerrufen.[\/vc_column_text][vc_column_text css=“.vc_custom_1787261260864{margin-bottom: 48px !important;}“]Vimeo<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Anbieter ist Vimeo.com Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, New York 10001, USA.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nach Ihrer Freigabe wird eine Verbindung zu Vimeo hergestellt. Dabei k\u00f6nnen insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Informationen \u00fcber Browser und Endger\u00e4t sowie Informationen \u00fcber die aufgerufene Seite und die Nutzung des Videos verarbeitet werden. Vimeo kann dabei Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Wenn Sie bei Vimeo angemeldet sind, kann Vimeo die Nutzung gegebenenfalls Ihrem Vimeo-Konto zuordnen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dabei kann es auch zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union bzw. des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums kommen. Weitere Informationen zu m\u00f6glichen Drittl\u00e4ndern und den dabei eingesetzten Schutzmechanismen k\u00f6nnen Sie den Cookie-Einstellungen dieser Website entnehmen.[\/vc_column_text][vc_column_text css=“.vc_custom_1787260374017{margin-bottom: 48px !important;}“]YouTube<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

YouTube ist ein Dienst von Google. Anbieter f\u00fcr Nutzer im Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nach Ihrer Freigabe kann Google insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Ger\u00e4te- und Browserinformationen sowie Informationen \u00fcber die aufgerufene Seite und die Nutzung des Videos verarbeiten. Dabei k\u00f6nnen Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

Wenn Sie bei einem Google-Konto angemeldet sind, kann Google die Nutzung gegebenenfalls Ihrem Konto zuordnen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Auch bei YouTube kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union bzw. des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums stattfinden. Weitere Informationen zu m\u00f6glichen Drittl\u00e4ndern und den dabei eingesetzten Schutzmechanismen k\u00f6nnen Sie den Cookie-Einstellungen dieser Website entnehmen.[\/vc_column_text][vc_column_text css=“.vc_custom_1787260378313{margin-bottom: 48px !important;}“]10. Lokal eingebundene Schriftarten und Icons<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Google Fonts und Font Awesome werden auf dieser Website lokal vom eigenen Webserver bereitgestellt. Beim Laden der verwendeten Schriftarten und Icons wird keine Verbindung zu Servern von Google oder Font Awesome hergestellt.[\/vc_column_text][vc_column_text css=“.vc_custom_1787260382697{margin-bottom: 48px !important;}“]11. Ihre Rechte<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Wenn personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet werden, stehen Ihnen im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:<\/p>\n